أتمني لكم الأستمتاع بالحلقة Uchiha_Mahmoud قام بترجمة الحلقة
.الشكر لله
.أجل
.شكراً لك ، بوروتو
.أُمي! توقفي
!أبي
أوه
أهلاً بعودتك أبي- أهلا بعودتك-
.هل أنت بخير يا أخي
.إن هذا لا يُعد شيئاً
.الهجوم من قِبل عائلة أوتسوسكي
.سبّب الكثير من الضرر للقرية
.و سبّب إلغاء إمتحان الشونين
تم الإبلاغ رسمياً أن الكاجي الخمسة أجتمعوا
.ووضعوا نهاية لهذه الحادثة
.وبدأت الأشياء تعود إلي طبيعتها في القرية
.و أبي ايضاً عاد لجدوله اليومي المُزدحم
.أن تُصبح هوكاجي هو أمرٌ شاق
...و بالنسبة لي
هل أنت مُتأكد أنك لا تُريد واحداً أخر يا بوروتو؟
.أجل، إن هذا يبدو رائعاً
!!قصتي
.أنا أعتذر
هل تعتقد أن الأعتذار سيُغير شيئاً؟
لا أستطيع التراجع عن الأشياء التي قمت بها.
..لكن أنا فقط أُريد أن أعتذر
.عن وضعك في موقفٍ كهذا
!!شينكي
...أنا لا أعلم ما الذي تقدر أن تفعله أداة النينجا المتطورة تلك
.لكن لا تغش هكذا مجددا ً
.إلي اللقاء
هل تتجول وتعتذر من كل شخصٍ؟
!إنه أنتم؟
.إذا كنتم ستسخرون مني فأرحلوا من هُنا
.الأمتحانات قد أُلغيت، لذلك يجب عليك فقط أن تنساها
.هذه هي طريقتي لتحمل المسؤولية عن كل شيء.
.حسناً لقد كان خطأك من البداية
أخرسي
.لهذا السبب أنا أعتذر
.أعتقد أن هذه ليست النهاية معهم، أليس كذلك
...طالما يستهدفون الشاكرا من هذه القرية
.أنا مُتأكد من أنهم سيهاجمون مجدداً
.. في الوقت الحالي علينا فقط الإستمرار فى التحقيق
.فيما تركته كاغويا خلفها
.أنا قلق بشأن الرجل الذي هرب
..أجل
.لكن يجب أن تكون حذراً جداً
.وفقاً لما قاله جارا والأخرون هو لم يظهر قوته الحقيقية
.أعلم ذلك، أراك لاحقاً
هل ستغادر؟
.أجل، فأنا الوحيد الذي بإمكانه تعقبهم
لم لا تبق وترتاح قليلا؟
...تعلم ذلك... مع ساكورا وسارادا
.أنت من لا يجب أن يتحدث عن ذلك
...بالمناسبة
...بالنسبة لنتائج أمتحان التشونين
...مع أنها أُلغيت
.إلا أننا استطعنا أن نري مهارات جميع المُشتركين
.سنتقابل مع باقي القري لنتناقش في كيفية أستكمال تلك ألامتحانات
...هذا صحيح
...وهناك أيضاً كاتاسكي للتعامل معه
.بالإضافة إلي ما يجب أن نفعله بخصوص اداة النينجا العلمية
...بالحديث عن هذا الموضوع
.وردنا أخباراً أن كيلر بي قد عاد إلي قرية السحاب
بي- أوتشان بخير!؟
...الشُكر لله
...أوه، أجل
.أُريد أن أخذ بعض الوقت كأجازة ايضاً
لا يمكنني، أليس كذلك؟
!بالطبع يمكنك، لا يوجد مشاكل
!فأنت الهوكاجي
.أنت من يقرر متي تُريد أن تأخذ أجازة
!أ-أجل
لكن أولاً يجب أن تُنهي كومة الملفات تلك، حسناً؟
كم سيأخذ ذلك؟
جونين تشونين غينين
...لقد كنا مشغولون جدا منذ أن أُلغيت الأمتحانات
.لم أكن قادراً علي أخذ فترة راحة
.بعد الحادث، هناك الكثير من الأشياء التي يجب تنظيفها
.بالإضافة إلي الكثير من المُهمات الصغيرة
.بما أننا محترفون في الأشغال العامة
.لا تقل مثل هذا الكلام المُضلل
ميتسكي هل تشعر بتحسن؟
.أجل، أنا بخير الآن
الشُكر لله
.لقد أُصبت بشدة
.لقد كنا قلقين من أنك لن تفعلها وتتعافي
.في ذلك الوقت لقد أستهلكت الكثير من التشاكارا علي غير العادة
.لهذا السبب تعرضت لضرر أكبر
.أوه، لم أكن أعلم ذلك
.أجل
!إنه من الجيد أن أبي جعلني قوي
.هذا ما أنقذني
والدك؟
.أجل
!أنا مُتعب جدا
كم عدد المهمات التي علينا القيام بها؟
!يا للإزعاج
.حسناً، إنه بسبب شخصٌ كان أدائُه جيدا جداً في إمتحانات التشونين
...أخرس
.يجب علي أحياناً أن أحاول بشدة، وإلا سيغضب علي والدي العجوز
.كما أنني لا أُريد أن أخسر أمام بوروتو
!أوه
!أنا آسف-
!...شيكاداي-
!ها
لماذا تعتذر؟
…أنا أعني
..لقد أخبرتك أني سأستمع لك لاحقاً
.لكنّي كنت مشغول جدا وجعلتك تنتظر
.هذا لا يهم في وقت كهذا
.بالطبع هو مُهم
!أنا من يجب أن يعتذر
!لا انا يجب أن أعتذر أيضاً
!..شيكاداي
.لا تسخر منّي
أنت بطئ الفهم، هل لاحظت الآن فقط؟
!أخرس
...علي كُل حال ، في النهاية
...كان يجب عليك مواجهة العديد من الأشياء وحدك
.لذلك دعني أعتذر عن ذلك
.أنا آسف
.أخبرتك، ألا تعتذر أولاً
.أوه، أجل
...علي كل حال
..أشعُر بالسوء لأني غششت
.أنا آسف
.حسناً
حسناً، كيف كانت قوة الكاغي الخمسة؟
!لقد كانوا أقوياء، كالوحوش
!خصوصاً، والدي
!لكن مازلت لم أخسر أمامه بعد
.أنا أُقسم أني سأصبح شيونبي أعظم من والدي
!بوروتو
هل تتذكر وجوه الأشخاص
الذين شاركوا في أمتحان التشونين؟
ها؟
هل تتذكر ما هي قوة الأشخاص الذين كانوا هناك؟
.هذا سهل
...شينكي أستخدم الرمل الحديدي و
...والأخرون كانوا
…أنتظر قليلاً
أنت لم تكن تشاهدهم بتاتاً
.لقد كان هناك العديد من الأشخاص المُذهلين
.إذا أستمريت بمشاهدتهم فقط، سينتهي الأمر بتفوقهم عليك
ما الذي يجب أن يعنيه هذا؟
هذا يعني أني لم يُعجبني أن أُهزم أمامك أيضاً
.لقد قررت أن أُصبح شينوبي وفقاً لقواعدي
.الذي سيقولانه لي والداي او عشيرة "نارا" لن يؤثر عليّ
.أنا مثلك تماماً
…لقد قُلنا أننا لن نتبع طريق أبائنا
.لكننا كنا نفعل ذلك، دون أن ندرك هذا
!لهذا السبب سأصبح أقوي أكثر مما يتخيله أبي
!ها أنت مجدداً تتحدث بكلام كبير
!لكن قبل ذلك، سأهزمك أولاً
.حتي لو أستخدمت أداة النينجا العلمية تلك مجدداً
!لن أستخدم هذا الشئ مجدداً ابداً
ما الأمر، شينكي؟
.لقد كنت فقط أُفكر بأوزوماكي بوروتو
...هو غبي، متهور، ويفترض أن يكون نينجا تافه مُنخفض المستوي
!أطلاقاً
...لقد تصدّي
...لعدوٍ مُرعب لم يكن لديه فُرصة أمامه
.وهذمه
.بينما كنت تقف مُشاهداً
!أنا أمزح فقط
!لا تنظر إلي هكذا
!حسناً، آسف
.أنا من أمرك بالتراجع
.لم أسمح لك بالقتال
...أستمحيك عذراً، لكن يا أبي
...هذا ليس الموضوع
.إذنك أو بدونه لم يكن أمامي فرصةٍ للفوز
.إذا واجهت أوزوماكي بوروتو ستهزمه بسهوله، شينكي
...هذا يجعلك حتي
أنا قادرٌ علي القتال لأنك معي ، شينكي
.ليس هُناك حاجة للتضايق
.من وجهة نظري كأحد الكاجي
.لقد بدأتم الآن في مساركم الخاص
.ركز علي الطريق الذي أمامك
.لا خطوات أولئك الذين يسيرون بجانبك
.تحتاج أن تتعلم ذلك أولاً
.طريقك في النينجا يتمدد أبعد
...أوزوماكي بوروتو
!بوروتو
!ساسكي-سان
...لا يوجد شئ غير عادي حتي الآن
...لم أري ذلك الشخصُ منذُ
.ولم أُصاب بذلك الشلل مُنذُ ذلك الوقت أيضاً
.إن هذا لم يكن مجرد شئٌ بسيط كالشلل
...لم يستطع أحد غيرك وغيري بالرينّيجان خاصتي
.أن يُلاحظ حتي ما حدث
...أنا لا أحاول أن أُخيفك او شئٌ كهذا
لكن ما حدث لك لم يكن شئ عادياً
.أبق مُتيقظاً
.إذا شعرت بأي شئ غير عادي، أخبرني علي الفور
هل فهمت ذلك؟
.ها
!لا يجب أن أقلق بهذا الشأن الآن
.سأركز فقط علي ما يوجد أمامي
!أوه
.سأُعيد إليك هذه الآن
.أحتفظ بها
ماذا؟
.إنها إثبات أنك تلميذي
حـ-حسناً
عندما تعود للقرية، من فضلك قُم بتدريبي مُجدداً
.بالطبع..فقط إذا أتقنت الأساسيات التي علمتها لك
.يُمكنك الأعتماد علي
ما الذي كُنت تتحدث أنت و بوروتو بشأنه ، أبي؟
.ليس شيئاً مُهماً
أبي، كم من الوقت ستمكُث في القرية؟
.تحليل البيانات سيأخذ يوم آخر
!حسناً قُم بتدريبي بينما تنتظر
ماذا تُريدي أن تتعلمي؟
!أُريد أن أُتقن تقنية كُرة النار
...للمُستقبل، فقط في حالة
.يبدو ذلك جيداً
.أجل، هيا بنا
!أوه، أجل
الليلة، أُمي قالت أنها ستكون بإنتظارك
.وستُعد شيئاً خاص للعشاء
!أبي، هيا نذهب
أتمني لكم الأستمتاع بالحلقة Uchiha_Mahmoud قام بترجمة الحلقة
.من النادر أن تأتي إلي شخصياً
.لقد علمت أنك كُنت علي وشك أستخدام نمط الناسك
.أمام الجميع في القرية
هل تفهم ماذا يعني ذلك؟
.هذه القوة لا يمكنك أستخدامها أمام الأخرين
...الشخص العادي لن يعلم ماذا يفعل عندما يري قوة
.فوق مستوي إدراكه
.لا أهتمُ بذلك
.أسوء شئ بالنسبة لي هو أختفاء ضوء شمسي
هل بوروتو هو الشمس الخاصة بك حقاً؟
.حتي أتأكد من ذلك
.تحتاج أن تبقي وتعيش بين الناس
.مهما كنت موافقً علي ذلك أو لا
.ليس لدي شيئاً آخر لأقوله
.أعتذر أني أُزعجك
...إذا بقيت هُنا أطول لا أعلم ماذا سيقول الناس
.لذلك يجب أن أرحل
عُد للمنزل يوماً ما
دعني أري شخصياً التغيرات التي طرأت عليك
برجر الرعد بفضل جهود الكاجي الخمسة
الحادثة تم أنهائها
.لكن للأسف أمتحانات التشونين كانت يجب أن تُلغي
نستضف اليوم الجينين
.الذي كان الحدث الرئيسي وقبض عليه في الحادثة
.هيا نتحدث معه الآن
...أري ذلك
.حسنا، ما هو أهم شئ بالنسبة للشينوبي في أعتقادك
.ذلك يجب أن يكون العمل الجماعي والمُثابرة
.كم هذا مُلهم
وهل تعلمي، أبي يقول
.ما يوجد بالأعلي هنا لا يهم بقدر ما تعرفه وتشعر به هُنا
.شكراً لك لحضورك اليوم معنا
نحن نتطلع إلي محاولاتك ومساعيك المستقبلية
!كيف تتصرف هكذا
كأنك المُتحدث بالنيابة عنّا جميعاً؟
.لقد قُمت بمُقابلة أيضاً
!لا أعلم
.أنا فقت قُمت بالإجابة علي الأسئلة
.صراحةً، أنت معسول اللسان
أنا مُتفاجئة أنك لما تعق أبي والأخرين
أنا فقط شخصٌ كُفء
.كان يجب أن أُرافقكم
.في الحقيقة، أنت مُدهش حقاً
...أنت حقاً حفيد الهوكاجي الرابع
.وأبن الهوكاجي السابع
...بوروتو-
...في النهاية، سوف تُصبح-
هل تُريد حقاً أن تُصبح الهوكاجي؟
أن أُصبح الهوكاجي
.لا أُريد ذلك
ها؟
أنتِ ستُصبحين الهوكاجي، أليس كذلك؟
!عندها سأكون يدك اليُمني وأعمل بجد لأقوم بحمايتك
ها،ماذا؟
...أن أُصبح الهوكاجي هو مسار بالنسبّة لي
...لأن جدي و أبي أصبحوا هوكاجي
.لا يعني ذلك أنه يجب أن أسلك نفس الطريق
...ما أُريده حقاً
.أن أُصبح شينوبي مثل والدك
...أنا
..وجدت طريقي الخاص في النينجا
ها، ماذا؟
هل يوجد شيئاً علي وجهي؟
.ماذا؟ لا ليس هذا
...إنه فقط
أوه، لقد كنت أفكر فقط في أن عينيك
.أكثر زرقة من عيني السابع
ها؟
!أنا و ميتسكي كنّا نتحدث عن ذلك سابقاً
أليس كذلك، ميتسكي؟
أوه ، هل هذا صحيح؟
.لقد تذكرت شيئاً يجب علي فعله
.أنا ذاهبه للمنزل
!إنتظري
ماذا كان هذا؟
.الجميع مُنشغل جدا
.أنا ذاهب أيضاً، لدي تقرير لأقدمه
.حسناً، أراك غداً
...كُن حذراً
...هاتان العينان الزرقاوتين في النهاية سوف
يأخذون كل شئٍ منك
...وأعلم أن
.من يهذمون الآلهة لا يمكنهم أن يصبحوا أفراداً عاديين
..لقد عُدت
!أبي
!اهلاً
.مرحباً بعودتك
.والدك أشتري هذه لنا
هل فعل ذلك؟
بوروتو هيماواري
.آسف، إنها مُتأخرة
.شكراً لك يا أبي
...أبي
.يبدو أنك لست نسخةً
!ما هي الفكرة لتفعل ذلك فجأةً؟
.لكنّه خطأك من البداية
!ماذا قُلت؟
أبي..، وأخي.. أنا أيضاً
...أحترسي هيماواري
!مهلاً، توقفوا جميعاً
.سآخذ الكعكة بعيداً
!آسف يا أُمي-
!لا يُمكنك فعلُ ذلك-
!أنا آسفة
!هيا نأكُل الكعكة الآن
!أجل، أنتِ مُحقة
!أنا أتضور جوعاً
!أنا أيضاً
.بوروتو أذهب وأغسل يديك أولاً
.أعلمُ ذلك
.ماما سأُساعدك
حسناً..حسناً
هل يُمكنك إحضار الأطباق علي الطاولة؟
حسناً
.سأُساعد أيضاً
...أبي، عليك فقط أن تجلس
.يجب أن تكون مُتعباً خصوصاً في سنك هذا
.لا تُعاملني كأني عجوز
بوروتو هيماواري
!عيد ميلادٍ سعيد
!نخبك
.تباً، لقد نمتُ كثيراً
.أنا مُتأخرٌ أيضاً
!هذا لأنك بقيت مُستيقظاً تلعب الألعاب تعلمُ ذلك؟
!حسنًا ، لقد كنت مستعدًا للعب أيضاً
!تباً، تمالك نفسك
!أبذل جُهدك، أيُها السابع
!أجل
...مصيري
إذا لن أبق عادياً
.حسناً، أحضرها
سواء كان مصير أم لعنة فقط حاول أن تعترضني
!أنا نينجا
!لم أُخطط أن أُصبح عادياً علي كُل حال
هذا صحيح أنا لا أُخطط أن أُصبح الهوكاجي
هذه كانت قصة أبي
...قصتي
...تبدأ الآن
...أوزوماكي بوروتو
!أري ذلك
!إذن هذا هو الذي كان السيد تونري يراقبه
.يُمكنه أن يُشكل تهديدً لنا في المُستقبل
...سيكون من الأفضل اتخاذ تدابير وقائية الآن
...أو بالأحري
.في كلتا الحالتين ، أعتقد أن هذا سيكون مثيرا للاهتمام
أتمني أن تكون أعجبتكم الحلقة انتظروا الحلقة القادمة Uchiha_Mahmoud قام بترجمة الحلقة
مُهمة لحراسة مُمثل وسيم
أخيراً
.من كان يعلم أن شئٌ جميل كهذا قد يحدُث لي
.كم ذلك جميل
!أنتِ، لا تتحمسي هكذا ركزي علي مُهمتك
!بوروتو، لا تتدخل
..قصة مٌختلفة علي وشك أن تبدأ
!قصة رومانسية
!الاطفال الصغار لا يجب أن يتدخلوا
...حسناً، من الآن فصاعدا، إنها
الحلقة القادمة من بوروتو -
تشو تشو الرائعة - أسلوبها الرائع
!قصةً كٌلها عنّي
تشو تشو الرائعة - أسلوبها الرائع